Macの日本語入力の素朴な疑問

何世代にもわたってMac OSを使い続けていながら、Mavericks環境をおよそ一ヶ月使って疑問に感じた。 OS標準の日本語入力で、なぜ英数字とかがあるんだろう?(・・? これまで、英数字を入力するときは、入力ソースをUSとかにして、かな漢字変換のONとOFFを切り替えて使っていた。 英数字直接入力で、かな漢字変換プログラムを経由して入力する意味がサッパリわからないからだ。 疑問に感じたきっかけは、OS上で動かしているそれぞれのアプリで、かな漢字変換の状態を保持するのかどうかと言うような設定(書類ごとに入力ソースを自動的に切り替える)を見かけて、以前からあったように思うけど、そもそも意識していなかったから疑問にも何も思わなかったんだけど、Appleとしてはどのように考えて設計しているんだろう? 多くのユーザーにどう使われるかを考えるよりも、Appleのプロダクトの場合には、Appleの考える「あるべき姿」に従う方が、色々とストレスは少ないと言うのが私の考えだったりする。 もしかしてだけど、OS標準のことえりって、かな漢字変換サーバーみたいな感じで、プロセスみたいに独立してなかったりするのかな? 意識してなかったから調べてもいないんだけど、ハードウェアとしての鍵盤上のスイッチの動作に割り込みをかけてとか、そういう事を意識するような時代じゃないってことなんだろうか。 とか思いつつ、職場で使うWindows環境って、MS-IME以外インストールしてないけど、Google日本語入力とかATOKとかのまま、英数も日本語も入力モードを帰るだけで、IMEをONとかOFFにしたりしていなかったような気もしている。 Macを使うようになって、20年位は経っているというのに、初めて疑問に感じた。 …昔はそもそも日本語キーボード、「かな」とか「英数」なんてものがそもそも無かったんだけどね(^_^;)